tag:blogger.com,1999:blog-39450632074018419482024-03-05T09:38:09.520+01:00Litt av hvert......En blogg som gir meg mulighet til å kommentere ulike sider ved tilværelsen: kulturminner (som er jobben), slektsforskning (som er en hobby) og tilværelsen ellers. Med andre ord, litt av hvert om litt av hvert...Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-67509569977693406032010-10-03T13:18:00.001+02:002010-10-03T13:25:49.246+02:00Georgias riksantikvar på besøk.Onsdag 29. september hadde Byantikvaren fint besøk: Georgias riksantikvar og assisterende riksantikvar med følge. De var på en ni dagers studietur i Norge, i regi av Riksantikvaren, og to av dagene var lagt til Bergen. Tirsdag var dagen for regional forvaltning, mens onsdagen var viet Bergen by. Jeg hadde onsdag morgen gleden av å være vert for et besøk på Fløien - en praktfull måte å forklare Bergen by på, fra et fugleperspektiv! Fløibanen imponerte tydeligvis, og med det utrolige været vi hadde, var dette en flott start på dagen. Deretter ble det litt byvandring i Vågsbunnen på vei til kontoret og en orientering der om Byantikvarens arbeidsform, lovverk og Bergens kulturminnestrategier. En morsom og nyttig diskusjon om forholdene i de to landene.<br />
<br />
Riksantikvarembetet i Georgia ble opprettet for et par år siden, og så vidt jeg forstår har de hatt et godt samarbeide med Riksantikvaren i Norge som en del av arbeidet med å bygge opp sitt kulturminnevern. Det var et interessant besøk, og alltid spennende å følge opp internasjonale kontakter i kulturminnevernet. Imidlertid må jeg si jeg er oppgitt over den totale mangelen på interesse fra Bergens presse. Riksantikvaren hadde kontaktet avisene og sendt ut pressemelding, men uten noen respons. En stor kontrast til forhold i andre land, hvor besøk av denne typen får stor oppmerksomhet og omtale. <br />
<br />
Er man total uinteressert i andre lands problemstillinger og løsninger?Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-74502141217009482882010-07-06T16:26:00.015+02:002010-10-03T12:54:56.307+02:00Kulturminnefondet i Varanger.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT6utGh36S_GNSqQ7CetBNkXYzEXWxmo4N0OswAcZ81A5lhxdoFB1wu4JIoZ_KjtrCr1ZIyse82y0bDhAykTQDUD0avbuqc4-aCeGJVceBs3SjfjOgclmP1eipMIxIRv1wPAPOMiduBtV6/s1600/IMG_0187.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5490815906620324786" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT6utGh36S_GNSqQ7CetBNkXYzEXWxmo4N0OswAcZ81A5lhxdoFB1wu4JIoZ_KjtrCr1ZIyse82y0bDhAykTQDUD0avbuqc4-aCeGJVceBs3SjfjOgclmP1eipMIxIRv1wPAPOMiduBtV6/s320/IMG_0187.JPG" style="cursor: hand; float: right; height: 176px; margin: 0px 0px 10px 10px; width: 283px;" /></a>I midten av juni hadde styret i Norsk Kulturminnefond sin årlige styrebefaring for å se på prosjekter fondet hadde støttet, snakke med eiere og bidragsmottakere, og lære litt mer om kulturminnebestanden i det aktuelle området. Tidligere år har vi befart Sunnmøre, Gudbrandsdalen og Strynefjellet, Hordaland og Agderfylkene. I år var vi så langt nord-øst vi kunne komme, på en firedagers rundtur i Finnmark, nærmere bestemt på Varangerhalvøya: fra Pasvik til Berlevåg, fra Tana Bru til Vardøhus. En opplevelse å få være med på! <br />
<div><div><div><br />
</div><div></div><div>Naturen med de merkelige skiferformasjonene og de lange øde strekkene gjorde inntrykk: et landskap som på høyfjellet, men med fjorden rett ved siden, de store "haikjeftene" med skifertagger på veien ut til Hamningberg, forblåst og vilt. Sterkt inntrykk gjorde også møtene med de mange engasjerte personene som fant muligheter i dette miljøet, og som satset på å få med seg historien som grunnlag for nysatsing. Hamningberg, som en av pilotene i Verdiskapingsprogrammet, har fått mye støtte fra Kulturminnefondet og det var en interessant dag vi hadde der ute for å se nærmere på prosjektene og at de nå tar form. Vi i fondet var også litt stolte av å ha vært de første til å gi støtte til istandsetting og tilrettelegging for besøkende i Kongsfjord, og ble alle fullstendig sjarmert av den spesielle og godt bevarte gamle bebyggelsen i Bugøynes (se foto over). </div><div></div><div></div></div><div><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWsqxnQeH3BwYhARn8nmML9FA96Aii44693pQHRCz52nYEfuXpEfq8ODnBT1DIf6o36wSWhv4J8VfgEQK-IiZjHFc3bzToqzXB8vxnY2931HoGjsyEaFD0YYZxJpQmwoL1BTp5fE50WKz8/s1600/IMG_0283.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5490816537713236610" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWsqxnQeH3BwYhARn8nmML9FA96Aii44693pQHRCz52nYEfuXpEfq8ODnBT1DIf6o36wSWhv4J8VfgEQK-IiZjHFc3bzToqzXB8vxnY2931HoGjsyEaFD0YYZxJpQmwoL1BTp5fE50WKz8/s320/IMG_0283.JPG" style="cursor: hand; float: right; height: 181px; margin: 0px 0px 10px 10px; width: 280px;" /></a></div><div></div><div>Siste befaringsdagen ble det mye arkeologi - til min store glede. En skikkelig rundgang på Mortensnes, med nylaget kaffe og tørket reinkjøtt inne i gammen på neset som et høydepunkt, ble etterfulgt av møte med Samisk kulturminnevern og besøk i Skoltebyen og i det lille russisk-ortodokse St.Georgs kapell. Fire begivenhets- og lærerike dager, som jeg også håper får positive følger for kulturminnevernet i Varanger. </div></div></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-81074425600202255462010-05-22T17:06:00.008+02:002010-05-22T17:34:01.297+02:00Litt av hvert fortsatt.....<div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVslnSYjUb_ni5VCp3Ds28QpSofUW9zx6rdWqt0RMAEpRf2lF3Y2I2mAT18oLXdn9ZKkbCRdZ0i6Uh5zWA0xpfSBzhq39uF-wpQB8EN8WDxLB4RsSZYhmt5CYrkuFk5bLEYEIDpG-9HR6G/s1600/Bergen+2003+006.jpg"><img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 276px; FLOAT: right; HEIGHT: 188px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474113686084854530" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVslnSYjUb_ni5VCp3Ds28QpSofUW9zx6rdWqt0RMAEpRf2lF3Y2I2mAT18oLXdn9ZKkbCRdZ0i6Uh5zWA0xpfSBzhq39uF-wpQB8EN8WDxLB4RsSZYhmt5CYrkuFk5bLEYEIDpG-9HR6G/s320/Bergen+2003+006.jpg" /></a> <div>Det har vært litt stille på denne bloggen i det siste - det har vært en hektisk tid i jobbsammenheng. Som nestleder i Norsk Kulturminnefonds styre hadde jeg gleden av å bruke fire dager på Røros for å tildele midler til spennende istandsettingsprosjekter over hele Norge. Det er utrolig mange fine prosjekter som pågår, og behovet for midler til å følge opp alle de spesielle kulturminnene våre er bare så alt for stort. Det er leit å måtte avslå gode prosjekter på grunn av manglende midler. Som bergenser var det imidlertid en utsøkt glede å være med på å gi tidenes største bevilgning fra fondet til Kjøttbasaren i Bergen: 2,7 millioner til den videre istandsettingen.<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIR5CBed7X3ba4Aov8Vjgkv8W9l3ZykcnhM3vLQWs_qDOjmgJi6XVYPNTOnwIr9NYqh-A1UwGwzcRTI9m8gZW_zsccZFIpXuRs2VtKOyg3rur90ifgMHORa7nFDBoHw35h_P-_aylnSWK-/s1600/IMG_0692.JPG"><img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 276px; FLOAT: right; HEIGHT: 184px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474115490102425282" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIR5CBed7X3ba4Aov8Vjgkv8W9l3ZykcnhM3vLQWs_qDOjmgJi6XVYPNTOnwIr9NYqh-A1UwGwzcRTI9m8gZW_zsccZFIpXuRs2VtKOyg3rur90ifgMHORa7nFDBoHw35h_P-_aylnSWK-/s320/IMG_0692.JPG" /></a></div><div>Vel tilbake i Bergen fikk vi besøk av vår nye riksantikvar. Jørn Holme tok seg tid til en hel dags besøk i byen sammen med flere av sine medarbeidere, og fikk med seg en lengre befaring i Sandviken og orientering om prosjektene der, i tillegg til en runde på Bryggen og et nyttig møte med Bergen kommune og Hordaland Fylkeskommune. Vi i Bergen satte stor pris på besøket og på den interessen som riksantikvaren viste for vårt arbeidsfelt. </div><div>(På bildet ser vi Jørn Holme og byråd for Byutvikling Lisbeth Iversen bli intervjuet av BTs journalist)<br /></div><br /><div></div><br /><div><br /><br /></div><br /><div></div></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-71212201914367693842010-03-10T18:27:00.005+01:002010-03-10T18:57:37.618+01:00Byantikvaren på Facebook!Byantikvaren i Bergen har innsett at verden har forandret seg og tar i bruk nye metoder for å nå ut med informasjon. Det har vist seg vanskelig å få anledning til å fortelle om alt vi driver med - vi forsvinner i den kommunale administrasjonen og selv ikke byens politikere er klar over alt som foregår på kontoret. Det skrives ikke bare byggesaksuttalelser eller plankommentarer - det foregår mye spennende av prosjekter, metodeutvikling og registreringer.<br /><br />Nettsidene våre er det heller ikke lett å finne - de er standardiserte i de kommunale sidene, og man må nesten vite om dem for å finne frem. Vi har mye informasjon der, men den blir litt for "striglet". Det er jo også et problem at folk må "lete opp" informasjonen. Om jeg surfer på internett, detter jeg vanligvis ikke inn på kommunale internettsider med mindre jeg har noe spesielt å gjøre der. Derfor drukner Byantikvaren i "Helse og Sosial", "Skole" og "Kultur".<br /><br />Nå er det på tide vi markerer oss. De forferdelige brannene i 2008 og mye "vernehets" i tiden etter det, har vært en tankevekker. I kommunen har man vært opptatt av å "bygge omdømme", og det kan ikke gjøres med mindre vi får anledning til å komme frem med det vi virkelig arbeider med. Vi startet med en egen "Kulturminnepuls" (<a href="http://www.bergenheritage.org/">http://www.bergenheritage.org/</a> ) i anledning Kulturminneåret 2009, og den nettsiden skal vi videreutvikle. Og skal vi for alvor komme frem til en bredere gruppe, få frem informasjon og dialog, trengs litt andre redskaper i tillegg til de kommunale nettsidene. Derfor er Byantikvaren i Bergen nå en egen gruppe på Facebook - jeg håper mange finner frem til den, at det kommer positive innspill, spørsmål og gjerne mye diskusjon rundt prosjektene våre. Alle på kontoret gleder seg til å følge opp!Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-47155484979313568722010-01-03T10:47:00.001+01:002010-01-03T10:47:20.035+01:00Snø<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs29MILhiOYqeOLhIA4rOZW0qqLEYOzcpFyh1mVhTG0wbh66JaWkkjbhQkavxEBYwKN-E9E8Fh_OrdGyTrzrT81bG28i5B_XjdOvPpQyocGVQ6nG0JFKUQC3O0W38CJ8XDzSUZpx1Fr66k/s1600-h/image-upload-215-738913.jpg"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs29MILhiOYqeOLhIA4rOZW0qqLEYOzcpFyh1mVhTG0wbh66JaWkkjbhQkavxEBYwKN-E9E8Fh_OrdGyTrzrT81bG28i5B_XjdOvPpQyocGVQ6nG0JFKUQC3O0W38CJ8XDzSUZpx1Fr66k/s320/image-upload-215-738913.jpg"/></a><br /><span>En helt uvanlig situasjon - så mye snø på Goddo i julen. Den pleier å komme noe senere og ikke i så store mengder. Det er jo vakkert, da....</span><br /></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-31351575768948526062009-12-13T17:58:00.008+01:002009-12-13T18:49:29.499+01:00Karl Joseph Reinhold BlumeKarl Joseph Reinhold Blume var født 15 juli 1852 i Erfurt, Tyskland. Faren, Karl Blume, var maler og det samme ble sønnen. En tid etter konfirmasjonen 29 januar 1876, forlot han Erfurt, og av en eller annen grunn havnet han i Norge, i Kragerø. Her traff han en svensk jente, Stina Jacobsdatter, som hadde kommet til Kragerø for å søke lykken (eller en huspost) sammen med sine to eldre søstre. Møtet mellom Stina og Karl Joseph resulterte i et barn, Marie Amalie (min mormor), og den tyske malersvennen dro sin vei - til Tyskland, ifølge vår familietradisjon; til Oslo, skulle det vise seg etter litt slektsforskning. Der giftet han seg med en annen svensk jente, fikk to barn, en sønn og en datter, og forsvant så ut av historien høsten 1892.<br /><br />Jeg har forsøkt å finne ut av min oldefars skjebne i flere år, men uten hell. Hans hustru i Oslo titulerte seg etter hvert som "enkefru" i adressebøker og i folketellingen fra 1900, så jeg gikk ut fra at han hadde dødd meget tidlig. Det var imidlertid helt umulig å finne ham under dødsfall i kirkebøkene til tross for iherdig leting.<br /><br />For en ukes tid siden tok jeg opp tråden på nytt - jeg slang inn et søk på Ancestry.com i håp om å få et hint om hans tyske familie. Og hva finner jeg? Naturaliseringspapirer for Karl Joseph Reinhold Blume, maler, i Boston, Massachusetts, USA i 1922! Med den opplysningen gikk arbeidet lett - hele hans videre liv ble nøstet opp i løpet av kvelden, fra han utvandret som <em>gift</em> <em>mann</em> fra Gøteborg til Boston i mai 1893 og slo seg sammen med enda en svensk pike (<em>ugift, tjenestejente</em>) som kom over på samme båt fra Gøteborg. De bosatte seg i Revere, Massachusetts, fikk en datter 7 måneder etter ankomsten og senere en sønn. Karl Joseph startet et firma, The Reinhold Studio, hvor han oppga å være "scenic artist" (antagelig malte han kulisser). Sønnen utdannet seg til elektroingeniør og jobbet i samme firma med maskiner og utstyr til scener og tivoli.<br /><br />Når min oldefar døde, har jeg ikke funnet ut, men det har vært mellom 1933 og 1945. Datteren giftet seg ikke og døde i 1981, mens sønnen døde barnløs i 1977. Det er med andre ord ingen etterkommere igjen i USA.<br /><br />Litt av en historie - han må ha vært glad i svenske jenter! Og har altså hatt en famile i Kragerø, en i Oslo og en i Revere, Massachusetts.......Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-14014086615930829942009-12-04T15:11:00.005+01:002009-12-04T15:35:00.508+01:00Julekalender<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1jUOx_O-qB349wabyb_bF9Ye9sfQ921ENQ_GZwwZpm_f4PWmYbgw8dCX5P-rMJ9NSjbiIIg1wqzey5UbcCzx0b75jwd8zbofKywfVR-mQLNmQuMTSaFIO_nHY77RX8xTIRLxVjTDpeJP5/s1600-h/IMG_0621.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411386771109298002" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 178px; CURSOR: hand; HEIGHT: 238px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1jUOx_O-qB349wabyb_bF9Ye9sfQ921ENQ_GZwwZpm_f4PWmYbgw8dCX5P-rMJ9NSjbiIIg1wqzey5UbcCzx0b75jwd8zbofKywfVR-mQLNmQuMTSaFIO_nHY77RX8xTIRLxVjTDpeJP5/s320/IMG_0621.JPG" border="0" /></a><br /><div>Byantikvaren i Bergen har hatt et eget skiltprosjekt som del av byens verdiskapingsprogram, Prosjekt Sandviken. Dette er nå blitt utgangspunktet for en digital julekalender hvor skilt med historisk informasjon om sjøboder, handel og industri i Sandviken og Skuteviken presenteres, ett for hver dag. Det første ble satt opp på "Prefaboden" i Skuteviken om morgenen 1.desember (bildet). De blå skiltene inspirert av Bergens gatenavnskilt, men med en fargesetting (hvit skrift på koboltblå bunn) som skiller dem fra de offisielle skiltene, vil etter hvert dukke opp over hele Sandviken og Skuteviken. Tanken har vært å få frem mer informasjon om de helt spesielle kulturminnene og kulturminneverdiene bydelen kan vise frem. "Skiltkalenderen" markerer slutten på Byantikvarens prosjekter i Kulturminneåret 2009.</div><div> </div><div>Følg med på <a href="http://bergenheritage.org/jul/">http://bergenheritage.org/jul/</a> og les mer på Byantikvarens nettside <a href="http://www.bergen.kommune.no/byantikvaren">www.bergen.kommune.no/byantikvaren</a></div><div> </div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-56755881892409315352009-10-10T17:41:00.006+02:002009-10-12T15:25:16.103+02:00Kjellere i Warszawa<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9RFQByCuFChp6aFcjztK6zZqy9CYKUioawjGe6yT409_9TSR2PeF3eyawfHCKPSkAqD0pOB4xNxbYbRmeZdwXTSp2n8on2lSy8gxEztHluRHT-55V3aJNgkEnCkkKr89Fps_gNWWu_hVr/s1600-h/Warszawa+2009_0023.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5391004736544256962" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 272px; CURSOR: hand; HEIGHT: 202px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9RFQByCuFChp6aFcjztK6zZqy9CYKUioawjGe6yT409_9TSR2PeF3eyawfHCKPSkAqD0pOB4xNxbYbRmeZdwXTSp2n8on2lSy8gxEztHluRHT-55V3aJNgkEnCkkKr89Fps_gNWWu_hVr/s320/Warszawa+2009_0023.JPG" border="0" /></a> Den siste uken har jeg tilbragt i Warszawa, på et seminar om kjellere. Gamlebyen i Warszawa, som ble "gjenoppbygget" etter krigen, er oppført på UNESCOs Verdensarvliste som et unikt eksempel på rekonstruksjon. Bygningene er mer eller mindre nye, men alle har gamle kjellere - sogar meget gamle kjellere. Flere av dem kan dateres til middelalderens slutt. I dag ser de ganske "rufsete" ut, men nå skal en del av dem settes i stand og brukes til kulturformål takket være norske bevilgninger gjennom EØS-avtalen. Bergen ved Byantikvaren er faglig samtalepartner på kjellerprosjektet - vi har jo også kjellere, om enn med langt mindre dimensjoner - og forrige uke var første "samtaleseminar". Vi fikk full gjennomgang av prosjektet, og av arkeologiske resultater: funn av flere deler av festningsmuren. Til gjengjeld orienterte jeg om Bergens ruinprosjekt og handlingsplanen for middelalderbyen. Det ble en interessant uke, om enn noe støvete: arbeidene pågikk for fullt i kjellerne. <div><div></div><div><br /></div><div>En av kjellerne skal bli et informasjonssenter for Gamlebyen, en annen et teater, og en tredje et "Youth education centre". Det skal blant annet innredes et eget rom for "Unge poeter"! Tenk om det hadde vært mulig å få til noe slikt her? At man ikke bare tenkte luksusleiligheter og hotell når det var snakk om å ta i bruk gammel bebyggelse.</div></div><div><div><br />Alle bygningene som inngikk i prosjektet var merket med plakett, og med logoen "Norway Grants" godt synlig. Da blir man ganske så stolt over å være norsk i Warszawa!</div></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-15672762297355311492009-09-16T22:31:00.003+02:002009-09-16T22:51:27.109+02:00SlektskontaktSlektsforskning er fasinerende, og har gitt mange nye kontakter. Gjennom forsøket på å identifisere gamle fotografier har jeg fått kontakt med en fjern familie i USA, og nå har vi hyppig korrespondanse. Vi har kunnet utveksle bilder og informasjon om familien, og det er utrolig å se hvordan familielikheten slår gjennom til tross for flere generasjoner. Mine slektninger utvandret i 1880-årene, og det var min oldefars generasjon som dro (tre av hans søsken).<br /><br />Familien i USA har tydeligvis tatt godt vare på minner om familien i Norge. I kveld fikk jeg oversendt bilder av min tippoldemor og tippoldefar. Det siste bildet (av tippoldefar) viste det seg at jeg også hadde, men uten navn og uten navn på fotografen. Det andre var første bildet jeg har sett av min tippoldemor. Ingen tvil om hvilken side av familien min far (og jeg) ligner.<br /><br />Epost er en flott oppfinnelse for å holde kontakt, og etter at vi har blitt nett-kjent, er store deler av familien også kommet på Facebook. Da blir ikke slektsforsking lenger en "støvete" arkivdisiplin....Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-30057441072899718062009-09-06T18:19:00.006+02:002009-09-07T14:45:32.379+02:00Sandvikendagene 2009<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8d1hV_Hw2ZYLKEYwVkZncc159nVBwwvLqd_RpT_HbO6Eom0Gus4hDNU9_ugteG4sktsvbtgSuBhOppuEAWxtItc42UKKQIszobtpcaG52bJw6XWwIzDXo8_gJp8J6Ot3N-2A-oJ-VPA6S/s1600-h/Sandvikendagene+2009_0026.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378393632297975282" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 264px; CURSOR: hand; HEIGHT: 207px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8d1hV_Hw2ZYLKEYwVkZncc159nVBwwvLqd_RpT_HbO6Eom0Gus4hDNU9_ugteG4sktsvbtgSuBhOppuEAWxtItc42UKKQIszobtpcaG52bJw6XWwIzDXo8_gJp8J6Ot3N-2A-oJ-VPA6S/s320/Sandvikendagene+2009_0026.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Så har Sandvikendagene gått av stabelen for andre gang - nå er det definitivt en tradisjon. Lørdag startet det, med strålende vær og vandring i traséen for "Den Trondhjemske Postveg", riktignok noe forkortet på bysiden. Egentlig burde vi startet fra sentrum, ved Nikolaikirkealmenningen, men vi kuttet det ned til oppmøte Balaklava ved Stølen. Med byråd for byutvikling Lisbeth Iversen i spissen og en glimrende guide i Geir Abelsen fra Sandviken Kulturhistoriske Forening, toget vi langs gateløpet som fortsatt ligger der postveien opprinnelig gikk, rundt Rothaugen skole, ned til Sandvikskirken og videre til Sandvikstorget hvor dagene offisielt ble åpnet av byråden. </div><div></div><br /><div>Flere arrangementer trakk folk: stort oppmøte på Kystkultursenteret med mye for både voksne og barn, restaurering av hus i Rosesmuget 15 med demonstrasjon og råd om istandsetting av vinduer, rene folkevandring etterhvert til lyststedet Christinegård, og veteranbusser i fast rute mellom de ulike aktivitetene i Sandviken, Hellen fort og Gamle Bergen museum. Båtturer på fjorden, strålende vær - kulturminner som virkelig demonstrerte sin miljøverdi.</div><br /><div>Søndagen fulgte opp, til trods for enkelte regnbyger. Regn skremmer ikke bergensere! Og at Sandviksdagene nå er kommet for å bli, kan vel ingen lenger tvile på. Et spennende samarbeide mellom alle frivillige virksomheter og foreninger i Sandviken, Bergen Kystlag, museene og Byantikvaren.</div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-20901678376649749102009-09-05T11:51:00.005+02:002009-09-07T14:53:40.250+02:00Byvandring på postveien med byråden i spissen startet Sandvikendagene<div align="left" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMnUisvnI_cIMZIf2O2YJAFugAs4KjOe92w-Nsjm6Dh2s-WjP1sOY2l6MajvRHhXj3YMhSq72WaqSrGQJP_qztsHGMzy3JM0PNIlk_lmNILix249gcqfScM1WkZt8o08zzH0VjhjJcmKrO/s1600-h/image-upload-4-790610.jpg"><img style="WIDTH: 432px; HEIGHT: 242px" height="193" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMnUisvnI_cIMZIf2O2YJAFugAs4KjOe92w-Nsjm6Dh2s-WjP1sOY2l6MajvRHhXj3YMhSq72WaqSrGQJP_qztsHGMzy3JM0PNIlk_lmNILix249gcqfScM1WkZt8o08zzH0VjhjJcmKrO/s320/image-upload-4-790610.jpg" width="294" /></a></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-7488758637429647852009-08-29T17:05:00.007+02:002009-08-29T17:41:23.140+02:00Sandviksdagene, kulturminneåret og Odda.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj61obWVLNGG-zhb2-XFyvqf-t5cB1iwCqGcd0RED26HF8NW0WnxZ5j3nJMNi1MgKIwqIocDmOYuZEL39SZRBnkT3qoVaPhOCSpr-WAfbHLRrkGh9dbjMxHmLWRnIDYw0gmoNKazZFDK_6N/s1600-h/Sandviken+2008040.JPG"><img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 245px; FLOAT: right; HEIGHT: 170px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5375407586191466050" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj61obWVLNGG-zhb2-XFyvqf-t5cB1iwCqGcd0RED26HF8NW0WnxZ5j3nJMNi1MgKIwqIocDmOYuZEL39SZRBnkT3qoVaPhOCSpr-WAfbHLRrkGh9dbjMxHmLWRnIDYw0gmoNKazZFDK_6N/s320/Sandviken+2008040.JPG" /></a><br /><div>Sandviksdagene nærmer seg: de arrangeres for andre gang, med andre ord en tradisjon i Bergen. Byantikvaren er som vanlig sterkt involvert, da dagene er en del av Prosjekt Sandviken, Bergens eget verdiskapingsprogram - et forsøk på å få frem særegenheter ved bydelen og gjøre beboere og andre bergensere oppmerksome på verdiene vi har der. I år skal vi blant annet ha frem i lyset de to prosjektene som har fått midler fra Norsk Kulturminnefond: Rosesmauet 15 og Christinegård. Håper det kan få folk til å se verdien ved å sette i stand sine gamle hus, at det nytter å søke fondet om midler - og at vi for en gangs skyld kan få litt god og positiv pressedekning.</div><br /><div></div><br /><div>Konkurranse om beste videosnutt på Youtube blir det også, med premier satt opp av Andreas Grimelund. Vi hadde besøk av BA-journalist forleden, og oppslaget ble riktig godt. Håper på spennende bidrag og gleder meg til å sitte i juryen.</div><br /><div></div><br /><div>I Odda feirer de Kulturminneåret med brask og bram: riving av verneverdige bygninger som var viktige elementer i "Odda-prosessen". En ganske utrolig sak. Her er Odda/Tyssedal oppført på Norges tentative verdensarvliste, altså nasjonal kandidat til UNESCOs verdensarvliste, etter sterkt påtrykk fra miljøvernministeren, og så gjør de alt for å miste plassen! Bevaring og utvikling av området på vernets premisser har også fått millionstøtte fra Kulturminnefondet og Staten som eget pilotprosjekt i det nasjonale verdiskapingsprogrammet. Tittelen på det prosjektet er "Ka e' det med Odda?" - ja, det kan man virkelig lure på!!</div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-19829816800352538502009-08-15T16:37:00.010+02:002009-08-30T12:05:18.694+02:00Høyhus i Bergen?<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiabk1_HPHJk95Ieb6aRieDHJBvrG4m7ZuaxMSZTzyDMCO38ueJFglVPbqHi78sUg-fjwY0L06Hq1lfILb432sSgDGcEMBhkLavzR0cPhRvseWBsi18y_jnL3aWGsmqINeiF_G10dhqQxy/s1600-h/Diverse+jobb+003.jpg"><img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; FLOAT: right; HEIGHT: 258px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370533583489199618" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiabk1_HPHJk95Ieb6aRieDHJBvrG4m7ZuaxMSZTzyDMCO38ueJFglVPbqHi78sUg-fjwY0L06Hq1lfILb432sSgDGcEMBhkLavzR0cPhRvseWBsi18y_jnL3aWGsmqINeiF_G10dhqQxy/s320/Diverse+jobb+003.jpg" /></a><br /><div>Bergens Tidende hadde storoppslag lørdag - glupe forskere ved CMR har foreslått at det bygges høyhus i Bergen for at folk skal bo tettere, ha kortere vei til jobben og at det skal trekkes fordeler av "storhusholdning" ved at flere bor sammen. Jeg går ut fra at med det menes ventilasjon, oppvarming, garasjeanlegg etc. Dermed skal det spares på CO2 utslipp, hjelpe på klimakrisen og hindre at havet stiger i Bergen og oversvømmer Bryggen.</div><br /><div></div><br /><div>Herre min hatt: har de tatt i betraktning CO2 utslipp ved produksjon av materialer til disse byggene? Og hva slags bymiljø skal man ha? Greit nok at ikke alle kan ha eneboliger med stor hage spredd ut over hele kommunen og forlange å få kjøre egen bil fra hjemmet og inn døren på arbeidsplassen, men en middelvei må da gå an. Det er mye rart som tydeligvis kaller seg forskere - og som Bergens Tidende fyller opp avisen med!</div><br /><div></div><br /><div>Heldigvis var det en del fornuftige politikere som tok til motmæle og presiserte at Bergen har en høyhusmelding. Den bør følges. Skal det bygges tett, bør det skje langs bybanetraseen og ikke i høyden. Men FRP er selvfølgelig for blokker i sentrum - og masse bilveier, uten bybane.</div><div></div><div>Men de er også for turisme - og hvorfor tror de turistene kommer? Fordi Bergen er spesiell, med sin lave trebebyggelse og historiske miljø.</div><br /><div></div><br /><div>Slitsomt å drive vernearbeide i Bergen.</div><br /><br /><div></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-35896179196913748442009-08-07T17:01:00.005+02:002009-08-30T12:06:09.402+02:00Peder Olsen MegrundPeder Olsen Megrund var født i Espedalen i 1840. Han må ha vært usedvanlig begavet, og ved en utrolig felles innsats fra gode hjelpere i dalen og omkring fikk han utdannelse som prest, ble sogneprest i Loppa, senere prost i Tromsøsundet og til slutt i Skoger ved Drammen, hvor han ble til sin død i 1929. I tiden i Nord-Norge hjalp han også sine to brødre frem til presteutdannelse og videre karriere. Han var forøvrig gift med søster av Henrik Ibsens hustru.<br /><br />Peder etterlot seg sine håndskrevne "Erindringer": en levende og utrolig interessant skildring av hans tilværelse som ung gutt i Espedalen, i den tiden nikkelverket var i drift, og senere fra skoletiden i Lillehammer, studietiden i Oslo, og ikke minst hans virksomhet som prest i Loppa. Jeg har vært så heldig å få tilgang til en digitalisering av erindringene og har nytt dem i ferien -forhåpentlig blir de gjort tilgjengelig på internett om ikke for lenge. De bør ha interesse for flere enn meg!<br /><br />Peder Olsen Megrund var en slektning av meg - min tippoldemors nevø. Slektsforskning fører til mange spennende kontakter!Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-4149439030952668602009-07-29T16:19:00.001+02:002009-07-29T16:24:15.019+02:00Utsyn<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiROtI2ElCPRoBqdxUg0tXyQxRyAWCVA59S3sbDegJUE85-17Dg2awcd1uAbn7-pIgGDBobvvooKfNc-uxU6YPJj0vTsE6G-AQGoitsWsJv32sUK2GykKU2iEI7GGk_gp72-rpvJLcdy5A/s1600-h/image-upload-17-769141.jpg"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiROtI2ElCPRoBqdxUg0tXyQxRyAWCVA59S3sbDegJUE85-17Dg2awcd1uAbn7-pIgGDBobvvooKfNc-uxU6YPJj0vTsE6G-AQGoitsWsJv32sUK2GykKU2iEI7GGk_gp72-rpvJLcdy5A/s320/image-upload-17-769141.jpg"/></a><br /><span>Gråvær på Goddo i dag. </span><br /></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-29746911688823739152009-07-28T17:02:00.001+02:002009-07-28T17:27:30.147+02:00LangtransportHva er egentlig tanken bak transportsystemet slik det fungerer i Norge for tiden? Hele bosetningen her på Vestlandet har sjøtilknytning, men all varetransport foregår over land med bil - trailere med store hengere. De kjører i høy hastighet på smale veier som knapt nok har plass til en personbil, og som ikke er fundamentert for å tåle vekten. Veidekket knuses regelrett og hullene blir større og større. Kostnadene ved å holde dette ved like er store, og kravene om stadig flere og bredere veier er tydeligvis uendelige. Veiene skal tilpasses større og større vogner - det er ikke snakk om å bruke vogner som er tilpasset veiene. Og det værste er jo at de fleste vognene er langt under halvfulle....<br /><br />Vi fikk sendt en påhengsmotor fra Bergen sentrum til hytta. Motoren ble hentet med trailer hos firmaet i Bergen (forøvrig med beliggenhet like ved kaien!) og kjørt langs kysten, <em>via ferge</em> og gjennom trekantsambandet til Haugesund. Der ble den lempet over på en ny vogn og kjørt <em>tilbake </em>over trekantsambandet og ut over Bømlo til Goddo. Selvfølgelig fint å få motoren levert på døren, men bilen var nesten tom, den var i største laget til å komme frem under trærne, og motoren kunne fint vært sendt med båt f.eks. til Brandasund eller Urangsvåg. Uten ekstra belastning på veiene! Men en slik båtrute eksisterer jo ikke lenger?<br /><br />I en periode på 20 minutter talte jeg i dag fem trailere (alle med hengere) som durte forbi på den smale veien mellom Urangsvåg og Brandasund over Goddo - et område med heller sparsom bosetning. Hva i alle dager skulle alle disse vognene her?<br /><br />Tenk å få tilbake de gamle lokalbåtene som sørget for yrende liv på småstedene langs kysten - grunlaget for handelsstedene med post, dagligvarer og bakeri........Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3945063207401841948.post-52891968561216857412009-07-26T15:58:00.000+02:002009-07-26T16:10:44.577+02:00Goddo-sommer.<div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ep1nGbO-prgz0vWl8RZbw-KFW-s1jsPC85BCb9gZBK2fBCNKiDrvN-_pk-5jHgemrCkHRJVLeo82tVwVoqEzzsTNg5I-iyGY8riZVq6I6gMJVC-hy3ZPSaeUZIf6rgveQnFcN6ZyUFtT/s1600-h/Juni+2009+007.jpg"><img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; FLOAT: right; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362770424889284082" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ep1nGbO-prgz0vWl8RZbw-KFW-s1jsPC85BCb9gZBK2fBCNKiDrvN-_pk-5jHgemrCkHRJVLeo82tVwVoqEzzsTNg5I-iyGY8riZVq6I6gMJVC-hy3ZPSaeUZIf6rgveQnFcN6ZyUFtT/s320/Juni+2009+007.jpg" /></a><br />
<br /><div>En rolig sommer med hunder og mann - deilig å ha to hunder på plass igjen. Det har blitt mye slektsforskning, først og fremst redigering og opprydding i en del uklare notater, og sjekking av kildehenvisninger. Ikke helt enkelt å lese Gausdals kirkebøker fra slutten av 1700-tallet. Ikke nok med at det er gotisk skrift - presten skrev tydeligvis også som en gris! Noe har jeg imidlertid klart å tyde.</div><br />
<br /><div></div><br />
<br /><div>Ikke mye båtturer; vi har begge vært for nedslitte av alt stresset i året som gikk, og har hatt behov for å slappe helt av. Og heldigvis er det hele to uker igjen av ferien! </div></div>Siri Mhttp://www.blogger.com/profile/09851200754077786369noreply@blogger.com0